罗湖家园网讯：提到东门步行街，很多市民第一时间想到的就是热腾腾的美食与价格优惠的商品。随着新经济业态的发展，东门步行街也在悄然发生着变化。在物美价廉、潮吃潮逛的同时，顺应消费升级提升品质，尤其是推进疫情下的出口转内销产品销售，让外贸优品走进市民生活，打造优品步行街。

100余家重点外贸企业集中亮相、上千种优质外贸优品一站式购买……9月10日晚的东门比往日更加热闹，由国家商务部和深圳市人民政府联合主办的“外贸优品汇扮靓步行街”出口产品转内销暨东门步行街改造提升试点正式启动。

本次活动将持续至9月13日，通过展会活动和引流活动双向促进、线上与线下双线融合、政府和品牌企业双向发力的方式，结合深圳科技创新元素和东门时尚潮流的街区特色，充分发挥东门步行街300多年的历史传承，全面展示外贸产品的深圳品牌、深圳质量和深圳服务，多措并举支持适销对路的出口商品转内销，打通内外贸市场渠道，保障外贸产业链、消费供应链畅通运转、对接，确保完成促消费、稳外贸、稳外资的经济社会发展目标任务。

据了解，该系列活动是为深入贯彻落实《国务院办公厅关于支持出口产品转内销的实施意见》，做好“六稳”工作、落实“六保”任务，由商务部定点在天津、哈尔滨、深圳统一部署开展的全国“消费促进月”重要活动之一，更好支持适销对路的出口产品开拓国内市场。同时，东门步行街作为第二批“全国步行街”改造提升试点，改造提升试点启动仪式也将同期举办。

深圳罗湖东门步行街的出口产品转内销系列活动，通过展会活动和引流活动双向促进、线上与线下双线融合、政府和品牌企业双向发力的方式，结合科技创新元素和时尚潮流特色，为外贸和内销企业搭建产品对接和优质服务的综合平台，推动外贸企业积极开拓国内市场、拓展销售渠道，形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。

另外，步行街是一座城市建设品位和商业发展水平的象征，也是促进城市高质量发展的重要内容。而开展外贸企业出口转内销活动，是助力外贸企业拓展国内市场、促进外贸平衡发展的有效手段。两者的有机结合，是一次政企联动、统筹国内国际两种资源，促进国内国际双循环、共同推动内外贸融合的有益尝试。东门步行街作为第二批“全国步行街”改造提升试点，改造提升试点启动仪式也将同期举办。

深圳进出口、社消零双双实现正增长

在活动开幕式上，深圳市副市长艾学峰致辞中表示，今年以来，面对新冠疫情影响，深圳市委市政府迅速出台了“一促两稳”的若干政策，采取一系列有力措施，解决外贸企业生产经营困难，支持企业复工复产，复商复市，帮助企业保市场、保订单、保份额，取得了较好成效。全市进出口从1-2月的下降17.6%，成功转为1-7月的增长1.6%。1-7月份，全市社会消费品零售总额4416.9亿元，7月同比增长1.9%，年内首次实现正增长。

“本次商务部将出口产品转内销工作和全国示范步行街试点建设工作相结合，将更好地发挥步行街在品牌集聚、渠道融合、市场人气等方面优势，打造优质外贸产品集中展示与销售的平台，拓宽适销对路的出口产品内销渠道。同时，也让广大市民能够乐享身边的高品质消费，实现稳外贸与促消费工作的相互促进、相互融合。”他说。

9月派发亿元消费券，全网首创“线上订货会”

除了在线下举办展销外，活动还通过阿里和京东等各大电商平台开展线上的产销对接。在开幕式上，企业代表蚂蚁金服集团数字生活战略合作部总经理王东兴介绍了出口转内销支持政策和深圳区域消费券发放计划。深圳市商务局联合支付宝，在9月开启亿元消费券派发。市民在每周五、六、日10：00，便可以在支付宝领取消费券，在参与活动商家线下消费可直接核销。

据他透露，为了更好地促进本地企业、产业带企业“外转内”，深圳市商务局还通过政策推动、文件指导、政策扶持等方式，依托阿里巴巴1688等内贸平台，拓展国内分销市场。此次活动还将充分利用“直播”形式，全网首创“线上订货会”，借助数字化工具帮助全国采购商和外贸企业线上洽谈，实现让深圳企业不出门接订单谈全国生意。

经过前期对接，中国出入境检验检疫协会与五大重点行业协会、深圳市商务局与三大平台企业、创维、冠旭、金多多与国内经销商均达成了合作协议。深圳市商务局与阿里巴巴集团、京东集团、苏宁易购等签署了合作协议，政企联动整合资源，助力外贸企业发展，促进内循环与双循环。

今年是深圳经济特区建立四十周年，接下来，深圳将继续努力为外贸企业搭建展示产品与服务优势的综合平台，推动外贸企业积极开拓国内市场、拓展销售渠道，形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。

亮点

A

科技创新元素碰撞时尚潮流　

搭建产品对接和优质服务的综合平台

值得注意的是，本次活动还将最能代表深圳的科技创新元素与时尚消费有机结合，设置科技创新及时尚消费两大主题展区，增强展会的互动性及体验感。数千款同线同标同质优质外贸产品齐亮相的同时，每天将推出若干场次如机器人表演、国潮时装秀、人文生活互动等各类科技类、文化类演出级互动活动。

另一方面，近年来，以直播经济、网红经济为代表的新经济迅猛发展，本次活动积极拥抱经济新业态，展会通过线下展销、线上直播结合方式，各大头部主播直播逛展，参展企业现场实时在线直播带货，线下展销与线上直播联动，零售批发达全国，实现“线下展示+零售”“线上批发+采购”的双赢。

此外，活动结合东门商圈良好的消费氛围，太阳百货、茂业百货、天虹商场等各大商家联动，开展大力度打折促销，同时还将举办服饰设计展、街舞大赛、国潮文创、动漫、电竞嘉年华等活动，展示有烟火气的夜东门，助力特色东门升级成为全国示范步行街。

B

形成以国内大循环为主体　

国内国际双循环相互促进的新发展格局

实际上，这不是深圳举办的首场出口产品转内销活动。2008年金融危机席卷全球，深圳作为一个外贸依存度较高的城市在外贸和内需双方面正在遭受考验。深圳部分外贸企业订单骤减，流动资金吃紧，与此同时消费者对市场的信心不足。深圳市政府于2009年举办“粤（深）港外贸内销商品展销会”帮助粤深港企业与国内外分销企业全面合作，刺激消费拉动内需，取得重要成效和经验。

今年，随着疫情的蔓延和持续，深圳外贸和内需企业再次面临严峻考验。深圳市、罗湖区政府全力帮助外贸企业尽快复工复产，推动企业多渠道、全方位拓展国际市场，稳定海外份额。在推进供应链产业链稳定的同时，积极搭建平台，推动外贸企业转战国内市场，形成国内、国际双循环，让外国企业两条腿走路。

商务部统一部署在深圳开展出口产品转内销系列活动，正是让全国消费者分享深圳市改革开放四十年来深圳制造、深圳创造的名优产品，同时也为零售和供应链渠道商家提供一次检验外贸商品是否适合内销的机会，进一步促进深圳产业的供给侧结构性改革和消费并重转型升级，形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。

业界人士表示，今年疫情以来外贸企业遭受了冲击，本次展会的举办，为外贸企业提供了展示的机会，这不仅为消费者接触和购买外贸产品提供了空间，更为内贸和零售、供应链企业提供采购和对接平台。“一方面帮助企业稳定海外份额，另一方面积极开拓国内市场，国内市场形成上下游产业链联动，国内国际相互促进形成双循环，外贸企业信心会倍加，从而带动经济发展格局的变化。”

企业说

展会举办必要且及时

在本次活动中，包括华为、大疆、创维等在内的100余家出口型重点企业集中亮相，展示千余种外贸优质产品，涵盖无人机、5G数码、家电、服装、珠宝、食品等各类出口产品。

活动一开幕，就吸引了不少市民前来逛展。华为展区内，一台台高端款、明星款机型的手机、平板等整齐地摆放在展柜上，展区内随处可见写有让利信息的宣传牌。“疫情期间，产品的销售较同期受到一定程度的影响，为了推动实现线下门店零售增量、刺激消费拉动内需，在本次东门出口转内销活动中，我们推出了数码产品‘5G套餐优惠’‘开学季优惠’双重让利折扣，优惠力度介乎1000元至1500元之间。”展位相关负责人说，“既然政府搭好台了，我们就应该要唱好戏。好好把握本次展销机会，努力实现‘线下展示+门店零售’的双赢。”

“东门步行街作为深圳最为出名的步行街，客流量大、城市标签显著，出口转内销产品在此展示，是个很好的机会。”作为本次参展中备受关注的企业，大疆创新此次展出的消费级无人机产品，“相信通过本次活动，能够使得广大市民感受到无人机的魅力，了解深圳本土科技企业的前沿产品，感受科技之美。”

深圳市联源实业有限公司是罗湖一家从事日用陶瓷生产30多年的厂家，过去生产的产品主要销往美国、俄罗斯等地。今年受疫情影响，外贸订单大幅减少，该公司从4月开始集中精力开发国内市场。联源实业副总经理黄浩群介绍，为了精准把握国内的日用陶瓷市场趋势，2019年始，公司便招募一批国内销售业务员，走访日用陶瓷销售情况，并根据调研结果重新规划产品设计、销售渠道选择，生产适合国内消费者的产品。“此次活动对于外贸企业来说是及时且必要的，有了展示自己的舞台，也有了检验产品是否适应内销市场的机会。”

本次展会以科技为主打元素，作为占有美洲节能减排产品35%份额市场的以汽车节能产业为核心的现代高科技企业公司——深圳市广大实业有限公司，称这场活动让他们有了亮相的舞台。“受疫情影响，陆运、海运停运期间，我们的订单大大减少，继续开拓国内市场势在必行。”广大实业董事长陈凌云表示，本次活动让他们拥有了一次展示的机会。提供了消费场景供消费者“测评”。

专家眼

科技创新为外贸产品注入核心竞争力

支持出口产品转内销，是帮扶外贸企业破解内销难题、促进外贸基本稳定的暖心之举，从长远看，也是促进内外贸有效贯通、充分利用国内国际双循环、培育参与国际合作和竞争新优势的长久之道。

中国（深圳）综合开发研究院（深圳）副院长郭万达表示，东门出口转内销活动对企业来说好处多多。“最现实的层面来说，活动能够精准对接供需，让采购商与企业能够面对面地交流；国际国内的市场形式也是有所差别的，内销也不仅仅是一对一合作，还可以通过电商平台来实现，活动上也引进了很多平台，也为企业提供了多种内销渠道的可能。这对于出口转内销企业来说，都是很重要的。”他说。

知名财经评论员刘晓博强调，深圳要抓住这次机会，把产品推销出去。“深圳很多外贸产品都很有优势，尤其是中高端产品，但想要实现内销，更需要渠道。本次活动的举行，正式帮助企业共同寻找渠道，搭建合作平台，充分进行资源整合后，前景值得看好。”

中国（深圳）综合开发研究院新经济研究所执行所长周顺波亦表示，活动的举办能够促进深圳市企业与国内大市场的顺畅对接，打破地域阻隔，实现“内循环”的畅通。同时他也强调，正如本次活动将科技创新与消费有机结合一样，科技创新是实现“内循环”与“双循环”经济新格局的核心竞争力。“产品要打动消费者，必须是有科技含量的、有创新的，才在市场上有竞争力，才能真正实现循环。深圳在这方面有实力、有优势。”

刘晓博对此表示赞同。“科技创新非常重要，它是刺激消费、让消费升级最好的拉动力量。例如大疆民用无人机的普及，让人类观察世界有了新视角，产生了新的消费与需求。‘内循环’‘双循环’时代，对科技创新的要求更高，只有真正有附加值的产品，才能占领国际、国内市场。科技创新是深圳的基因，外贸产品应用得好，一定会得到消费者的喜爱。”他说。

相关新闻

深圳“根”与时代“潮”碰撞融合之地

打造具有世界能级、国际化属性的跨境旅游消费合作区

在当晚的活动中，东门步行街改造提升试点也正式启动。东门步行街位于深南东路以北、立新路—新园路以南、人民公园路以东、东门中路以西内侧人行道范围内，总占地面积25万平方米。历史底蕴深厚，商业基底良好，文旅资源丰富。1998年-1999年，深圳市政府对东门商圈进行了一轮整体改造，至今已整整20年，随着经济社会的发展，东门步行街亟待转型升级。

7月23日，商务部召开步行街改造提升工作专题新闻发布会，正式将深圳东门步行街等12条步行街列入第二步行街改造升级试点，标志着东门步行街升级改造迈入新的台阶。未来，东门改造将按照国家高品位步行街建设相关要求，以“具有国际影响力的顶级商圈，深圳市井文化的时代样本，商旅文融合的国际时尚街区”为总体定位目标，整合周边“商、旅、文、居、教、游”资源，在旧商业区改造、文化设施活化、商业业态创新、跨境消费合作、消费环境提升等方面先行先试，形成粤港澳商旅文合作新平台，将东门步行街打造成为面向粤港澳大湾区、先行示范区的商业打卡地及具有世界能级、国际化属性的跨境旅游消费合作区。

升级后的东门步行街，将是引领传统消费升级、培育新兴消费业态的新型商圈，是深圳“根”与时代“潮”碰撞融合之地，是具有世界能级、国际化属性的跨境旅游消费合作区，承载城市记忆与历史积淀的新岭南风貌的商业步行街。

来源：罗湖社区家园报 记者 张一鎏 撰文 陈杏花 编辑 刘嘉敏